藍染和紙文字板限定モデル

藍染和紙文字板限定モデル

SCROLL

1924年、私たちは初めての製品となる懐中時計を作り上げました。 この時計は、「永く市民に愛される」ように、「CITIZEN」と名付けられました。

それから100年、私たちは、この「CITIZEN」という名前に込められた思いを胸に、 なにかをより良くする方法を、常に求め続けてきました。

そして節目となる2024年、ザ・シチズンから和紙文字板の新たな表現に挑戦した、 「CITIZEN」ブランド時計100周年限定モデルが誕生しました。

この藍と生きていく。

美しきジャパンブルー、
藍染和紙文字板の新たな挑戦。
極薄の和紙に「筒巻き絞り染め」を施す
独自の技法が生み出した
繊細な絞り模様は、
同じものは2つとない1点もの。
美と精度の融合が魅せる、
独創の輝きをあなたの人生に。

Features

Features 01

ジャパンブルーの新たな表現を求めて。

日本において、人々の暮らしに深く根付いてきた染色技法「藍染」を、土佐和紙に施すことで生まれる藍染和紙文字板。「エコ・ドライブ」に必要な光の透過率を確保しながら次なる表現を求めて、徳島県の藍染工房Watanabe’sとコラボレーションし、新たな模様の具現化に挑戦しました。「文字板という小さな世界で美しく映える表現は何か?」を探求し辿り着いたデザインテーマは、大空に大きな群れをなして浮かぶ斑状の雲「層積雲」をイメージしたもの。「筒巻き絞り染め」という技法で、繊細で美しい絞り模様を和紙の上に描き出しました。

また秒針には、層積雲の切れ間から降り注ぐ薄明光線を表現すべくゴールドカラーを採用。藍染和紙文字板の上で静かに時を刻みます。

「紺色よりもさらに一段濃い、深い藍色(通称「褐色(かちいろ)」)が模様として入っているのが見どころですね」
そう語るのは、藍師・染師の渡邉健太さん(Watanabe’s)。

Features 02

時計の中に息づく、唯一無二の色と絞り模様。

断続的に美しい模様が入った、理想の絞り模様を具現化するために。新たな挑戦として、筒に巻き付けた和紙「典具帖紙」を、皺を寄せながらたくし上げて染める「筒巻き絞り染め」を採用。薄さと丈夫さを兼ね揃えた「典具帖紙」だからこそ実現できた技法です。制作にあたりこだわったのは、「いかに和紙を破損させず、強く絞れるか?」ということ。強く絞れば絞るほど、間隔が短く模様が入るため、絞りの限界値を繰り返し検証。さらに独自の手法として、2度にわたり染色を施し、1回目と違う箇所に折り目を付け、そこを染色することで、文字板サイズに模様をより細かく入れる工夫を重ねました。このように「筒巻き絞り染め」の技法をベースに、いくつもの新たな試みを繰り返しながら、手作業で染め上げた藍染和紙文字板は、2つとして同じ模様・色合いが存在しない1点ものです。

また、タデ藍の葉を乾燥・発酵させてつくる蒅(すくも)を使用する技法「天然灰汁発酵建て(てんねんあくはっこうだて)」により染色を行うことで、さまざまな色が混在した深みある色合いを実現。光の当たり具合によって、さまざまな表情を魅せる藍染和紙文字板はいつまでも見飽きることはありません。

「天然灰汁発酵建て」について詳しくは、こちらをご覧ください。

筒巻き絞り染めの工程

①こんにゃく糊を塗布した和紙を筒に巻き付ける。
②筒を立て、たくし上げるように絞る。
③均等に染まるよう、筒に巻いた和紙を水にさらす。
④再度、限界まで絞る。
⑤狙いの色になるよう、時間調整しながら藍染液に浸す。
⑥和紙を水洗いし、乾燥させる。
⑦再度、絞りと染色の工程を繰り返す(2回染め)
⑧乾燥後、和紙を広げた状態で藍染液に浸し、色ムラを調整。
⑨和紙を水洗いし、乾燥させる。

筒に巻き付け、絞る際の力加減によって、絞り模様の入り方が変わるため、文字板はすべて模様が異なる1点もの。

Creatorʼs Voice

求めたのは、まるで布に染めているかのクオリティ。

「絞り染めはずっと布で表現されてきた模様だったので、和紙に染めるというのは本当に挑戦でした。強く絞っても、破れにくい丈夫さを持つ土佐の典具帖紙だからこそ実現できたと言えますね」そう語るのは、藍染和紙文字板(AQ4091-56M)モデルも担当した藍師・染師の渡邉健太さん。「2回絞り染めを繰り返すのは凄く手間がかかるのですが、和紙だからと言って絞り表現のクオリティは絶対に妥協したくありませんでした。手に取っていただいたお客様が『美しい色と模様ですね。布を貼っているの?』『いや、実は和紙なのです』こんなやりとりをしていただけたら、うれしいですね」

Features 03

全身に息づくテクノロジーと機能。

シチズンが長きにわたり磨いてきた技の結晶「スーパーチタニウム™」製のケースには、明るく透き通るような色調が特長のデュラテクトプラチナを採用。キズがつきにくく、持続する美しい輝きが特徴です。またバンドはヘアライン加工で仕上げ、落ち着いた雰囲気に。フォーマル、カジュアル問わず、さまざまなシーンにさりげなく寄り添います。

そのほか、2100年2月28日までうるう年などの月末カレンダー修正が不要な「パーぺチュアルカレンダー」や、0時ちょうどになると瞬時に日付が切り替わる「0時ジャストカレンダー更新機能」など、多彩な機能を搭載しています。

Line Up

AQ4100-65L

世界限定600本

AQ4100-65L

¥462,000(税抜価格¥420,000)

藍染和紙文字板(土佐和紙「典具帖紙」)/
スーパーチタニウム™

取扱店舗一覧 別窓で開く

AQ4091-56M

AQ4091-56M

¥440,000(税抜価格 ¥400,000)

藍染和紙文字板(土佐和紙「典具帖紙」)/
スーパーチタニウム™

取扱店舗一覧 別窓で開く

AQ6110-10L

特定店限定モデル(年差±1秒)

AQ6110-10L

¥880,000(税抜価格 ¥800,000)

藍染和紙文字板(土佐和紙「典具帖紙」)/
スーパーチタニウム™/ワニ革バンド(LWG認証)

取扱店舗一覧 別窓で開く

次なる理想を創るものThe CITIZEN

The CITIZENの象徴、
イーグルマーク

「常に先を見据え、理想を追求する」「身に着ける方に永く寄り添う」The CITIZEN の2つの意志を表す証として、一部モデルの文字板やりゅうず等に厳かに刻印されています。

About The CITIZEN

腕時計に命を吹き込む、
専任の時計組立マイスター

長野県飯田市にある「南信州高級時計工房」。The CITIZENはこの工房から生まれます。小さな部品の一つひとつを、熟練した技術を持つ「時計組立マイスター」の手によって丁寧に組み上げていきます。

Next Level Quality

ともに人生を歩む
パートナーとして

一日でも長くご愛用いただくために。The CITIZENをご購入いただいた方が入会できる特別なクラブ「シチズン オーナーズクラブ」にご登録の方を、最長10年の無償保証と無償点検でサポートいたします。

Next Level Hospitality

取扱い店舗のご案内

特定店のご紹介

「特定店限定モデル」は特定店のみの取扱いとなります。最新の取扱状況・ 取扱モデル・入荷、 在庫状況につきましては、 お手数ですが各取扱店にお問い合わせ願います。

特定店 店舗一覧

シチズン フラッグシップストア(東京/大阪)

シチズンウオッチグループの主要ブランドを、充実したコレクションでご提案する旗艦店です。すべてのお客様に時計の楽しさや魅力を感じていただき、何度も足を運びたくなるウオッチストアを目指しています。

CITIZEN FLAGSHIP STORE

シチズン プレミアムドアーズ

シチズンのプレミアム3ブランド「The CITIZEN」「Eco-Drive One」「CAMPANOLA」の個性的な魅力を紹介する空間として誕生したシチズン プレミアムドアーズ。それぞれの独自の世界観を存分に体感いただけます。

ザ・シチズン 取扱い店舗

最新の取扱状況・取扱モデル・入荷、
在庫状況につきましては、
お手数ですが各取扱店にお問い合わせ願います。

ザ・シチズン 取扱い店舗一覧 別窓で開く

特定店限定モデル 取扱い店舗一覧 別窓で開く

CLOSE