Annual accuracy of
the ± 5 sec. Eco-Drive

目次を見る 目次

年差±5秒「エコ・ドライブ」
スーパーチタニウム™
和紙文字板限定モデル
Iconic Nature Collection

和紙文字板限定モデル Iconic Nature Collection

SCROLL

美しき世界は、
この中にある。

日本庭園に古くから用いられる
「借景窓」が、凝縮された四季を
美しく切り取るように。
文字板の中に、春夏秋冬、
繊細な陰影の世界を閉じ込めて。

自然の風合いを残す和紙と
最先端のテクノロジーが描き出す
美の小宇宙を、人生のパートナーとして。

Features

The Art of Washi

美しい陰影を描き出す、2種類の土佐和紙。

文字板の中に四季の繊細な陰影の世界を表現すべく、日本三大和紙の1つ「土佐和紙」を採用。その中でも、各モデルの世界観にあわせて、極薄で独特の風合いを持つ「典具帖紙」、繊維を砕かず塊の状態を残した「雲龍紙」の2種類を使い分けています。雲龍紙に漉きこまれた長い繊維(雲龍)の配合量はシチズンオリジナル。美しく雲龍が入っているものだけを吟味し、理想の文様表現に徹底してこだわりました。

また、和紙の魅力を最大限に引き出す構造として、和紙にそのまま印刷せず、上板との二重構造を採用。グラデーションを施した上板と和紙を重ねることで、繊細なトーンの変化を描き出しています。

Responsible Leather

責任あるレザーへ。

「未来にも豊かな時を。ずっと、みんなに、届けたい」。シチズンはこの想いのもと、サステナブルな時計づくりの一環として、使用するレザーに関して、LWG*の基準を満たしたタンナー(製革業者)からの調達を始めています。Iconic Nature Collectionのワニ革も、LWG認証のタンナーで生産されたもの。環境への負担を減らし、誰も犠牲にしない未来へ。シチズンは今後もLWG認証レザーの使用をはじめ、気持ちよく使い続けられる時計づくりに取り組んでいきます。

LWG(レザーワーキンググループ):レザーに関わるブランド、タンナー、薬剤メーカーの3者で構成される国際団体。環境への配慮や製造工程における安全性などを評価し、厳格な審査をクリアしたタンナーに認証が付与されます。

Line Up

AQ4100-06W

世界限定250本

AQ4100-06W

¥385,000(税抜価格 ¥350,000)

和紙文字板(土佐典具帖紙)/スーパーチタニウム™/
ワニ革バンド(LWG認証)

AQ4100-14L

世界限定250本

AQ4100-14L

¥385,000(税抜価格 ¥350,000)

和紙文字板(土佐典具帖紙)/スーパーチタニウム™/
ワニ革バンド(LWG認証)

AQ4102-01X

世界限定250本

AQ4102-01X

¥385,000(税抜価格 ¥350,000)

和紙文字板(土佐和紙「雲龍紙」)/スーパーチタニウム™/
ワニ革バンド(LWG認証)

AQ4100-22E

世界限定250本

AQ4100-22E

¥385,000(税抜価格 ¥350,000)

和紙文字板(土佐和紙「雲龍紙」)/スーパーチタニウム™/
ワニ革バンド(LWG認証)

次なる理想を創るものThe CITIZEN

The CITIZENの象徴、
イーグルマーク

「常に先を見据え、理想を追求する」「身に着ける方に永く寄り添う」The CITIZEN の2つの意志を表す証として、一部モデルの文字板やりゅうず等に厳かに刻印されています。

About The CITIZEN

腕時計に命を吹き込む、
専任の時計組立マイスター

長野県飯田市にある「南信州高級時計工房」。The CITIZENはこの工房から生まれます。小さな部品の一つひとつを、熟練した技術を持つ「時計組立マイスター」の手によって丁寧に組み上げていきます。

Next Level Quality

ともに人生を歩む
パートナーとして

一日でも長くご愛用いただくために。The CITIZENをご購入いただいた方が入会できる特別なクラブ「シチズン オーナーズクラブ」にご登録の方を、最長10年の無償保証と無償点検でサポートいたします。

Next Level Hospitality

取扱い店舗のご案内

特定店のご紹介

「特定店限定モデル」は特定店のみの取扱いとなります。最新の取扱状況・ 取扱モデル・入荷、 在庫状況につきましては、 お手数ですが各取扱店にお問い合わせ願います。

特定店 店舗一覧

シチズン フラッグシップストア(東京/大阪)

シチズンウオッチグループの主要ブランドを、充実したコレクションでご提案する旗艦店です。すべてのお客様に時計の楽しさや魅力を感じていただき、何度も足を運びたくなるウオッチストアを目指しています。

CITIZEN FLAGSHIP STORE

シチズン プレミアムドアーズ

シチズンのプレミアム3ブランド「The CITIZEN」「Eco-Drive One」「CAMPANOLA」の個性的な魅力を紹介する空間として誕生したシチズン プレミアムドアーズ。それぞれの独自の世界観を存分に体感いただけます。

ザ・シチズン 取扱い店舗

最新の取扱状況・取扱モデル・入荷、
在庫状況につきましては、
お手数ですが各取扱店にお問い合わせ願います。

ザ・シチズン 取扱い店舗一覧 別窓で開く

特定店限定モデル 取扱い店舗一覧 別窓で開く

CLOSE

息吹

CLOSE

IBUKI

ここは、古き良き趣を残す
日本家屋。
朝の陽光が注ぐ
格子窓が切り取るのは、
厳しい寒さを超えた先で、
春の訪れを謳歌するかのように、
生命を輝かせる新緑たちの世界。
日本の伝統工芸
「土佐典具帖紙」を
文字板に採用し、
自然の生命の躍動を
和紙独特の風合いで
表現しています。

紺碧

CLOSE

KOMPEKI

ここは、涼やかな風が吹き込む
海辺の洋館。
クラシックな出窓が切り取るのは、
穏やかな海と澄み切った夏空、
そして生命力を感じる白い雲が
渾然一体となった世界。
「土佐典具帖紙」の
自然の風合いと
上板のグラデーションの融合が
夏の色と色が美しく混ざり合った
青の濃淡の世界を描き出しています。

綾錦

CLOSE

AYANISHIKI

ここは、伝統の美意識が息づく
日本庭園。
淡い光が射し込む
障子窓が切り取るのは、
実りの季節を迎え、
鮮やかに染まっていく木々たちの
歓びに溢れた世界。
金の龍が雲の中を
翔けるがごとく文様を持つ
土佐和紙「雲龍紙」を採用した、
世界に2つと存在しない文字板が
どこまでも穏やかで
豊かな時を表現しています。

静寂

CLOSE

SHIJIMA

ここは、山間にひっそりと佇む
小さな禅寺。
象徴的な円窓が切り取るのは、
深々とただ雪が降り積もっていく
静寂に満ちた世界。
雲の間を飛翔する龍がごとく
和紙に漉きこまれた
長い繊維が印象的な
土佐和紙「雲龍紙」を文字板に採用し、
水墨画のような濃淡の世界を
情緒豊かに描き出しています。