ニュース

2017/08/16

PRODUCT

新感覚ラグジュアリーウオッチ『CITIZEN L』
大粒のダイヤモンドが揺れる世界数量限定モデルなど
全7モデルを2017年9月1日(金)より順次発売

「CITIZEN L」
EW5526-11E
100,000円+税 2017年9月1日発売
世界数量限定3,000本 

シチズン時計株式会社(本社:東京都⻄東京市/代表取締役社⻑:戸倉 敏夫)のレディスウオッチブランド「CITIZEN L(以下、シチズン エル)」は、2016年に引き続きファッションジャーナリスト 生駒芳子氏をブランドアドバイザーに迎え、大粒のダイヤモンドを配したシックで華やかな世界限定モデルのほか、シチズン エルのアイコンラインである「Ambiluna(アンビリュナ)」コレクションより、漆モデルに限定色を施しオリジナルブレスレットを合わせた世界限定モデルや、西陣テキスタイルをバンドに使用した世界数量限定モデルを含む全7モデルを、9月1日より順次発売します。

シチズン エルは、2012年から欧州、北米を中心に世界約50カ国に展開、2016年に日本にデビューしたシチズンのグローバルレディスウオッチブランドで、21世紀を美しくパワフルに生きる女性のための「新感覚ラグジュアリーウオッチ」を提案しています。シチズンが考える「新感覚のラグジュアリー」とは、表面を贅沢にかざるのではなく、製品が生まれる背景に豊かなストーリーや思いやりがあること。シチズン エルは、製品成分表の公開、DRCコンフリクトフリーを宣言し、CO2排出量(カーボンフットプリント)を公開、クラフトマンシップを宣言しています。

※別途参考資料あり

また、全てのモデルに地球上どこでも光さえあれば動き続ける光発電エコ・ドライブ※1を搭載することで、廃棄電池を出さないなど、社会的な課題に対し企業ならではのアプローチで、環境や人権に配慮されたものづくりを目指しています。

ブランドコンセプト『Beauty is Beauty』

「美しいものは美しいマインドから生まれる、内側の美が外側を輝かせる」

シチズン エルとは、 ジュエリーのように身に着けたくなるようなデザインを シチズンが捉えるエシカルなものづくりと、 光発電エコ・ドライブで提案する 新たなレディスウオッチブランドです

※1 エコ・ドライブ:定期的な電池交換不要の光発電時計で、シチズンの機能ブランドです。時計で初めて「エコマーク商品」に認定されました。 

CITIZEN L 世界数量限定モデル

大粒のダイヤモンドが揺れ動く鮮烈な存在感
砂漠に現れたオアシスをイメージ
2017年9月1日発売 世界数量限定3,000本

ケースベゼルと周囲のリングの間にセットしたのは、砂漠に現れたオアシスから湧き出る水の雫に見立てた、1石の大粒ダイヤモンド。ダイヤモンドが円弧を描くように、回転しながらしなやかに揺れ動きます。また、高い透明度のサファイアガラスの風防には2石のダイヤモンドを埋め込み、さらに下層の文字板にも2石のダイヤモンドを配すことで、計5石のダイヤモンドが、深く有機的な美しいレイヤーを作り出します。それは、地底からわきあがってくる水と気泡が水面に浮かんでくる様子を彷彿とさせます。

 
世界数量限定 3,000本
ブランド/商品名 CITIZEN L(シチズン エル)
商品番号 EW5526-11E EW5521-81D EW5529-80E
発売日 2017年9月1日
希望小売価格 100,000円+税 各 100,000円+税
限定数量 世界数量限定 3,000本
ケース / バンド ステンレス(ダイヤモンド1石入り)
/サテン風合成皮革
ステンレス(ダイヤモンド1石入り)
/ステンレス
文字板 ブラック(ダイヤモンド2石入り) 白蝶貝(ダイヤモンド2石入り) ブラック(ダイヤモンド2石入り)
ガラス 球面サファイアガラス(ダイヤモンド2石入り)
ケース径 / 厚み 32.5mm/8.3mm(設計値)
CO2排出量 6.6kg 9.2kg
主な機能 Cal: B036 /月差±15秒 /エコ・ドライブ / フル充電時約7ヶ月可動 / 5気圧防水/ダイヤモンドカラット数 合計0.12ct

CITIZEN L Ambiluna(シチズン エル アンビリュナ)世界数量限定モデル

「時を感じる」月明かりサファイアガラスで、時計の新たな在り方を提案
デザインアドバイザー 建築家 藤本 壮介氏監修
2017年9月21日発売 世界数量限定1,000セット

CITIZEN L Ambiluna 世界限定モデル(オリジナルブレスレット付1,000セット) EW5499-54A   97,000円+税 2017年9月21日発売

シチズン エルのアイコンライン「Ambiluna(アンビリュナ)」から、エシカルなものづくりを実現した世界数量限定モデルを発売します。デザインアドバイザーには数々の世界的なプロジェクトを手がけ、建築の新しい切り口を提起し続ける建築家・藤本壮介氏を、引き続き起用しています。

  • Ambilunaのデザインテーマ「光そのもの」を表現した月明かりサファイアガラス
  • デザインテーマは、建築家・藤本壮介氏が提案する「光そのもの」。あいまいな時という概念を、光のうつろいで感じさせる新しいデザインアプローチとなる時計で、薄霧に包まれてやわらかく光る朧月をイメージした月明かりサファイアガラスが特徴です。本来高透明度のサファイアガラスをあえて曇らせることで、光のうつろいを豊かに表現します。単に「時間を見る」ための道具ではない、光そのものを身にまとっているような新しい時計の概念を提案します。この月明かりサファイアガラスは、全てのAmbilunaコレクションに採用されています。

  • 光を際立たせる「影」をテーマにした限定モデル
  • 新作は、光を際立たせる「影」がテーマ。影を表現するのは、漆塗りを現代的にアレンジした漆の老舗「坂本乙造商店」が丁寧に作り上げた「漆玉」です。中心部から外側に向かって、黒からシルバーになる「星雲」と呼ばれる美しいグラデーションにより、シックで深みのある影と光の輝きを作り出します。 12時位置には一石のダイヤモンドをセット。デザインに美しい緊張感を与え、また12時位置を示すインデックスの役割を持っています。

  • 「光の輪」をイメージしたオリジナルブレスレット
  • ブレスレットは、アーティストユニット「モノサーカス」によるオリジナル制作です。「光そのもの」という藤本氏のテーマからインスピレーションを得て生まれた「光の輪」をイメージしたデザインが完成。3D設計により、複雑形状の豊かな表現が可能となりました。時計と重ねづけすることで、腕元がより華やかになり、様々なファッションのシーンでお楽しみいただけます。

ブランド/商品名 CITIZEN L Ambiluna
(シチズン エル アンビリュナ)
商品番号 EW5499-54A
発売日 2017年9月21日
希望小売価格 97,000円+税
限定数量 世界数量限定 1,000セット
ケース / バンド ステンレス(漆玉・ダイヤモンド一石入り)
※漆玉部分は一部銀色粉を使用 / ステンレス 
ガラス 球面サファイアガラス
文字板 ホワイト
サイズ ケース径 27.3mm/ 厚み 9.4mm(設計値)
主な機能 Cal: B035 / 月差±15秒 / エコ・ドライブ /
フル充電時約7ヶ月可動 / 5気圧防水
CO2排出量 6.1kg
付属品 限定BOX(一部西陣テキスタイル使用)
オリジナルブレスレット(素材:真鍮+ロジウムめっき)

スペシャルコラボレーション

ブレスレット:モノサーカス
(monocircus)
2011年創立。アートやデザインの力でより豊かに更新され続けるライフスタイルの模索をキーコンセプトとして、ジュエリーから彫刻や建築物まで、スケールに捕らわれないひとつの形として、3Dプリンターを用いて様々なプロダクトの開発を行っている。

漆:株式会社 坂本乙造商店
(URUSHI SAKAMOTO CO., LTD)
1900年創業。創業から115年間、「伝統を現代に活かす」をテーマに、漆の装身具から工業製品まで幅広く取り組む漆の老舗メーカー。現在は、様々な業種ともコラボレーションし、ニューヨーク近代美術館パーマネントコレクションに選定されるなど、漆の価値を国内外へ発信している。

CITIZEN L Ambiluna(シチズン エル アンビリュナ)西陣テキスタイル使用 世界数量限定モデル

伝統的なクラフトマンシップをエレガントに愉しむ
付け替え可能な西陣テキスタイルバンドを採用した世界限定モデル
2017年9月1日より順次発売 世界数量限定1,500本

シチズン エルのアイコンライン「Ambiluna(アンビリュナ)」から、クラフトマンシップを時計に落とし込んだ世界数量限定モデルを発売します。

世界数量限定 1,500本

世界数量限定モデル(EM0608-42X)のバンドには、昨年に続き、京都にある西陣織の老舗「細尾」で編み上げたオリジナルの西陣テキスタイルをバンドに採用し、新たに同生地を使った替えバンドも付属。白と黒二種類のカラーで、シーンにあわせてお使いいただけます。ケースはAmbiluna(アンビリュナ)コレクションの特徴でもある薄霧に包まれてやわらかく光る朧月をイメージした月明かりサファイアガラスを採用し、光のうつろいを豊かに表現します。ケースサイズは大人のカジュアルシーンにも似合う大きめの31mmを採用。細身でキラキラと輝く西陣テキスタイルバンドやメタルバンドと組み合わせることで、腕元を華奢に見せ、女性の美しさをより引き立てます。


西陣テキスタイル替えストラップ
ブランド/商品名 CITIZEN L Ambiluna(シチズン エル アンビリュナ)
商品番号 EM0608-42X EM0601-84A EM0608-85X
発売日 2017年9月21日 2017年9月1日
希望小売価格 66,000円+税 42,000円+税 45,000円+税
限定数量 世界数量限定 1,500本
ケース / バンド ステンレス /西陣テキスタイル
(西陣テキスタイル替えストラップ付き)
ステンレス/ステンレス
文字板 ローズゴールド シルバー ローズゴールド
ガラス 球面サファイアガラス
ケース径 / 厚み 31.1mm/9.4mm(設計値)
CO2排出量 7.0kg
主な機能 Cal: E031 /月差±15秒 /エコ・ドライブ / フル充電時約6ヶ月可動 / 5気圧防水/

<シチズン時計とは>
シチズン時計は、部品から完成時計まで自社一貫製造するマニュファクチュールであり、世界130ヶ国以上でビジネスを展開しています。1918年の創業以来、“Better Starts Now”「どんな時であろうと『今』をスタートだと考えて行動する限り、私たちは絶えず何かをより良くしていけるのだ」という信念のもと、世界に先駆けて開発した光発電技術「エコ・ドライブ」や、最先端の衛星電波時計など、常に時計の可能性を考え、開発を重ねてきました。シチズン時計は、これからも時計の未来を切りひらいていきます。

  • ★エコ・ドライブはシチズン時計株式会社の登録商標です。
  • ★本リリースの内容は発表日時点の情報です。商品のデザイン及び価格、発売日、スペックなどは、一部変更になる場合があります。

<参考資料>

CITIZEN Lのエシカルコミットメント
地球のため、社会のため、人のためにできる事。

1. 製品成分表の公開

時計を構成する主要成分とその含有量を公開します。お客様に安心して使ってもらいたいという思いから、時計を作る材料を化学物質まで明らかにすることで、透明性を確保します。

2. CO2排出量の公開 (時計業界初、第三者機関による認証※2

温室効果ガスを減らすためには、CO2排出量に関する「気づき」を共有することが大切です。材料調達から生産、廃棄、リサイクルに至る時計の一生涯に排出される温室効果ガスをCO2に換算し、時計1個におけるCO2排出量を分かりやすく表示します。
※2 一般社団法人産業環境管理協会によるCFPプログラム認証。2016年6月当社調べ

3. DRCコンフリクトフリーを宣言

コンゴ民主共和国(Democratic Republic of the Congo)及びその隣接諸国(以下、「DRC諸国」という)において、武装勢力による非人道的な行為が国際的に大きな問題となっており、これらの国々を原産地とするタンタル、スズ、金及びタングステン(紛争鉱物)が武装勢力の重要な資金源になっています。「CITIZEN L」では、時計を作る過程で「誰かを不幸にしてはいけない」「美しさの裏に犠牲があってはいけない」という考えから、時計に使われるこれらの鉱物は、その供給先からの紛争鉱物報告テンプレート報告により「DRC諸国の産出ではない」こと、または「DRC諸国の産出であってもCFS(コンフリクト・フリー・スメルター:紛争との関わりのない製錬所)から供給されたもの」であることを確認しています。

4. 取扱説明書のスリム化

環境配慮のために取扱説明書に使用される紙を削減しスリム化。操作説明を9言語でデジタル化し、インターネット環境があればどこからでも必要な時にアクセスできるようにしました。ウェブを活用した柔軟な情報公開を、よりわかりやすいレイアウトで提供します。

5. サスティナブルな時計パッケージ

「再利用」の観点からパッケージを検討し、購入後も時計やジュエリーを傷つけることなく持ち運ぶ事ができるケースで提供します。

6. クラフトマンシップ

職人が持っている伝統的な技を守り継承するために。CITIZEN L のAmbilunaコレクションでは、伝統工芸を最新の技術で現代的にアレンジ。進化し続ける老舗が生み出す、静かな輝きをたたえた「漆玉」をとり入れています。

CITIZEN L アドバイザー

CITIZEN L
Brand Adviser

ファッションジャーナリスト 生駒芳子
VOGUE, ELLEの副編集長、 マリ・クレール日本版・編集長に就任。
2008年独立後、ファッション ライフスタイル を核として、社会貢献、エコロジー、 クール・ジャパンまで、プロジェクト立ち上げ、 雑誌や新聞への執筆に関わる。
伝統工芸開発プロジェクトWAOをプロデュース。

CITIZEN L Ambiluna
Design Adviser

建築家 藤本壮介
1971年北海道生まれ。
東京大学工学部建築学科卒業。
2000年藤本壮介建築設計事務所を設立。
2015年パリ・サクレー・エコール・ ポリテクニーク学校施設国際設計競技一等受賞、 2014年フランス・モンペリエ国際設計競技 最優秀賞受賞。

関連リンク